Keine exakte Übersetzung gefunden für عالم بالصخور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عالم بالصخور

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A lo mejor va a ser geóloga.
    ربما ستكون عالمة صخور
  • Cuando la Sociedad de las Naciones naufragó en los escollos del conflicto que llevó a la segunda guerra mundial, lo mismo ocurrió con la Comisión Internacional Penal y Penitenciaria.
    ومع انهيار عصبة الأمم المتحدة على صخور النـزاع العالمي الذي أفضى إلى الحرب العالمية الثانية، انهارت أيضا اللجنة الدولية للعقوبة والإصلاح.
  • Propone que en el párrafo 1 del proyecto de artículo 10 se elimine la palabra “armonizados”, ya que el establecimiento de normas y metodologías aplicables universalmente para la vigilancia de un acuífero o sistema acuífero transfronterizo podría suponer una obligación demasiado grande para los Estados del acuífero y, teniendo en cuenta las diferencias entre los acuíferos y los sistemas acuíferos en los respectivos Estados del acuífero, quizá no resulte práctico.
    واقترَح حذف كلمة ”المتسقة“ من الفقرة 1 في مشروع المادة 10 لأن وضع معايير ومنهجيات تنطبق على نطاق عالمي لرصد الصخور المائية الجوفية العابرة للحدود أو نظم الصخور المائية الجوفية قد يفرض التزاماً كبيراً على الدول التي لديها هذه الموارد، وبالنظر إلى الاختلافات بين دول تلك الصخور والنظم، فقد يكون هذا أمراً غير عملي.